资深翻译网

什么是口译?口译怎么分类的

与笔译关系紧密的一个领域是口译;许多笔译员也做口译,许多专业口译员也做笔译。尽管笔译与口译这两个术语代表了两种截然不同的语言工作方式,但人们通常都称他们为翻译工作,笔译与口译只是在翻译工作方面的工作方式不同。

对于想要从事口译工作的人来说:要掌握以下技巧会更加有优势:

1、口齿伶俐

2、在公众面前演说从容镇定

3、具有公开演讲的经验

4、源语言和目标语言使用熟练

什么是口译?口译怎么分类的交替传译还适用于以下情况,如远程通信会议、工厂或建筑现场参观以及外国观光客陪同服务等。


参考资料

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。