如何在Trados Studio中添加术语库并使用术语识别

2018-08-02 09:14:37

如果您使用Trados Studio进行翻译，了解如何使用MultiTerm管理术语非常有用。它可以帮助您更快地翻译并使翻译中的术语更加一致。

在最近的帖子中，我已经解释了如何在MultiTerm中创建术语库以及 如何从Excel词汇表中导入术语。（您可能还想看一下： 在Excel和MultiTerm之间转换词汇表和术语库的快捷方法。）

完成此操作后，您可以在Trados Studio中添加术语库，并使用术语识别将术语插入到翻译中。

该过程非常简单，将在下面的PDF中详细介绍。看看这些步骤，你会发现做这件事是多么容易。

如何在Trados Studio中添加术语库并使用术语识别

你还可以用你的术语库做什么？

当您在Trados Studio中进行翻译时，您可以搜索术语库并添加新术语。您还可以在设置项目或项目模板时添加多个术语库。我将在以后的博文中解释如何做到这一点。