Adwords扩展文字广告和双字节语言

2018-10-03 10:40:35

谷歌最近推出了扩展文字广告，该搜索巨头将其描述为“下一代文字广告，专为移动优先世界而设计，同时兼顾用户和广告客户。”

标准广告和新扩展文字广告之间的本质区别在于标题和其他文字行的广告文案的字符数限制。

以前，广告遵循25-35-35规则：一个25个字符的标题和两个35个字符的描述行。使用新的更新，您将获得两个标题，每个标题包含30个字符，一个描述字段包含80个字符。

AdWords现在支持在新版和旧版AdWords中同时创建扩展文字广告和标准文字广告。

制作新广告时，您将默认使用扩展文字广告，但可以通过点击Adwords中的链接切换回标准广告。

这些较长的文字广告以前只适用于阿塞拜疆，白俄罗斯，中国，香港，日本，哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，俄罗斯，韩国，台湾，塔吉克斯坦，土库曼斯坦，乌克兰和乌兹别克斯坦。但现在，也可以为其他地区和语言创建扩展文字广告。

自2016年10月26日起，AdWords将不再支持制作或修改标准文字广告。在该日期之后生成的新文字广告应使用展开的文字广告格式。

在此日期之后，您将只能创建和修改扩展文字广告。但是，现有的标准文字广告将继续与扩展文字广告一起投放，直至另行通知。

双字节字符集

但是，并非所有语言都使用单字节字符集。某些语言（如中文，日文和韩文）具有使用许多不同字符的写入方案，这些字符无法用单字节代码表示。要为这些语言创建编码字符集，系统必须使用两个字节来表示每个字符。以这种方式编码的字符称为双字节字符。

在TranslateMedia，我们一直建议所有客户开始使用新的广告格式 - 因此，可以确认双字节语言允许的最大字符数是单字节语言允许限制的50％。因此，对于这些语言 - 上限设置为两个15个字符的标题和一个40个字符的描述行。

以下是单字节和双字节语言的一些示例。

需要有关Google Adwords文字广告本地化的帮助？联系我们。