资深翻译网

非洲的翻译和本地化-埃及的传统和文化

埃及拥有悠久的历史和文化,可追溯到几千年前,从法老文化开始,然后是基督教和伊斯兰教。埃及是最早的文明之一。它的文化受到许多其他文化和种族群体的影响,他们要么生活在这个国家,要么入侵这个国家,创造了一个大熔炉。

文化融合在一起的方式对于外国人来说可能很难理解,但是一旦你理解并欣赏传统,埃及的经历就会像其他人一样。

温暖和热情好客

埃及拥有令人惊叹的自然,历史和文化景点,因此旅游业是主要的收入来源之一,尤其是在革命之前。埃及人友好,对其他文化开放,并以热情好客着称,所以如果人们邀请你到他们家中并坚持要求你接受邀请,不要感到惊讶。

埃及人也喜欢帮助别人。如果您向某人寻求帮助或指示,这是非常常见的,他们会打电话给其他人也提供帮助,并确保您得到您需要的或您需要去的地方。

家庭

在家庭事务方面,家庭对埃及人非常重要,因此他们特别关注家庭价值观和人际关系。家庭成员之间的这种伟大融合鼓励孩子与父母一起生活,直到他们结婚,然后开始自己的家庭。因此,结婚率很高,家庭鼓励和经济上支持他们的儿女结婚。

通常责任是分开的,因此家庭和儿童保育是妇女的主要责任,而男子则负责在经济上支持家庭。

非洲的翻译和本地化-埃及的传统和文化

由于家庭成员如此联系,他们深深哀悼家人的死亡。通常在家庭成员通过后至少40天内穿黑色,并且持续时间可长达一年。这是继承了大法老的传统之一,在葬礼上表现出任何幸福的迹象被认为是不合适的。相比之下,埃及人喜欢举办大型婚礼派对,邀请所有家人和朋友参加大型宴会。

庆祝活动

说到聚会,埃及人喜欢庆祝活动。在假期和特别庆祝活动期间,亲密和大家庭成员和朋友聚集在一起。

由于他们喜欢食物,所有的庆祝活动包括分享为此次活动准备的特殊餐点。女性通常以自己烹饪多种菜肴的能力而自豪,并为自己制作最美味的菜肴而竞争。餐厅是最繁华的商业之一,因为埃及人喜欢尝试新的美食,他们喜欢美食。

宗教

宗教在埃及人的生活中发挥着重要作用,它与生活在埃及的穆斯林和基督徒的日常活动相互交织。你可以在斋月,艾滋病和圣诞节期间清楚地看到这一点,那里到处都是节日烈酒。

每个角落都有清真寺,所以走在埃及城市的街道上,你可以听到每天五个祈祷时间祈祷的呼唤。

虽然埃及人使用西方日历,但他们提到伊斯兰教历法是伊斯兰宗教节日,而斋月是一年中最重要的月份。在这个月里,穆斯林从日出到日落快速,专注于祈祷和做慈善工作。街道和房屋都经过装饰,以庆祝场合,并准备特殊餐点。

摘要

埃及悠久的历史,旅游景点和地理位置使其成为商务和旅游的理想目的地。但在您访问或制定在埃及开展业务的阿拉伯语翻译策略之前,了解文化和传统以及影响它们的因素非常重要。

埃及历史上一直是许多入侵者的牺牲品,最近,由于经济和政治问题,埃及人有强烈的幽默感,他们在一切事物中都找到了幽默,包括他们自己。尽管困难重重,这仍然是我们的目标。


参考资料

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。