汽车翻译术语 | TERMS英文翻译 |
紧固件 | FASTENER |
螺柱 | STUD |
焊接(单头)螺柱 | WELD STUD(SINGLE END STUD) |
双头螺柱 | DOUBLE END STUD |
全螺纹螺柱 | STUD BOLT |
螺栓 | BOLT |
六角头螺栓 | HEXAGON BOLT |
六角头法兰面螺栓 | HEXAGON BOLT WITH FLANGE |
大半圆头方颈螺栓 | CUP SQUARE NECK BOLT(MUSHROOM HEAD SQUARE NECK BOLT) |
小方头螺栓 | SQUARE BOLT WITH SMALL HEAD |
沉头方颈螺栓 | FLAT COUNTERSUNK SQUARE NECK BOLT |
凸焊螺栓 | PROJECTION WELD STUD |
U型螺栓 | U-BOLT(STRIRRUP BOLT) |
自锁螺栓 | SELF LOCKING BOLT |
螺钉 | SCREW |
内六角花形圆柱头螺钉 | HEXAGON LOBULAR SOCKET HEAD CAP SCREW |
十字槽盘头螺钉 | HEXAGON WASHER HEAD SCREW |
内六角圆柱头螺钉 | CROSS RECESSED PAN HEAD SCREW |
十字槽沉头螺钉 | HEXAGON SOCKET HEAD CAP SCREW |
十字槽半沉头螺钉 | CROSS RECESSED COUNTERSUNK(FLAT)HEAD SCREW |
十字槽盘头自攻螺钉 | CROSS RECESSED RAISED COUNTERSUNK(OVAL)HEAD SCREW |
十字槽沉头自攻螺钉 | CROSS RECESSED PAN HEAD TAPPING SCREW |
十字槽半沉头自攻螺钉 | CROSS TECESSED RAISED COUNTERSUNK(OVAL)HEAD TAPPING SCREW |
十字槽圆头木螺钉 | CROSS RECESSED ROUND HEAD WOOD SCREW |
十字槽沉头木螺钉 | CROSS RECESSED COUNTERSUNK(FLAT)HEAD WOOD SCREW |
十字槽半沉头木螺钉 | CROSS RECESSED RAISED COUNTERSUNK(OVAL)HEAD WOOD SCREW |
螺母 | NUT |
六角螺母 | HEXAGON NUT |
六角薄螺母 | HEXAGON THIN NUT |
六角开槽螺母 | HEXAGON SLOTTED NUT |
六角开槽薄螺母 | HEXAGON THIN SLOTTED NUT |
六角凸缘螺母 | HEXAGON NUT WITH COLLAR |
六角法兰面螺母 | HEXAGON NUT WITH FLANGE |
六角垫圈面螺母 | WASHER FACED HEXAGON NUT |
全金属六角法兰面锁紧螺母 | PREVAILING TORQUE TYPE ALL-METAL HEXAGON NUT WITH FANGE |
翼(蝶)形螺母 | WING NUT |
方螺母 | SQUARE NUT |
圆螺母 | ROUND NUT |
簧片螺母 | SPRING NUT |
焊接螺母 | WELD NUT |
垫圈 | WASHER |
平垫圈 | PLAIN WASHER(FLAT WASHER) |
弹簧垫圈 | SINGLE COIL SPRING LOCK WASHER |
止动垫圈 | TAB WASHER |
术语 | TERMS |
内锯齿锁紧垫圈 | SERRATED LOCK WASHER INTERNAL TEETH |
外锯齿锁紧垫圈 | SERRATED LOCK WASHER EXTERNAL TEETH |
锥形锯齿锁紧垫圈 | COUNTERSUNK SERRATED EXTERNAL TOOTHED LOCK WASHER |
铆钉 | RIVET |
半圆头铆钉 | ROUND HEAD RIVET |
扁圆头铆钉 | FLAT ROUND HEAD RIVET |
扁圆右半空心铆钉 | OVAL HEAD SEMI TUBULAR RIVET |
抽芯铆钉 | BREAK MANDREL BLIND RIVET |
销 | PIN |
开口销 | SPLIT PIN(COTTER PIN) |
销轴 | CLEVIS PIN WITH HEAD |
圆柱销 | PARALLEL PIN |
其它 | OTHERS |
螺塞 | SCREW PLUG |
半圆键 | WOODRUFF KEY |
平键 | FLAT KEY |
搭扣 | BUCKLE |
固定带 | STRAP |
夹子 | CLIP |
卡箍 | CLAMP |
直通式滑脂嘴 | STRAIGHT GREASE NIPPLE |
弯颈式滑脂嘴 | ELBOW GREASE NIPPLE |
螺纹 | THREAD |
普通螺纹 | SCREW THREAD |
锥螺纹 | TAPER SCREW THREAD |
自攻螺纹 | TAPPING(SELF-DRILLING,SELF-PIERCING)SCREW THREAW |
木螺钉螺纹 | WOOD SCREW THREAD |
米制螺纹 | METRIC THREAD |
米制细牙螺纹 | METRIC FINE PITCH THREAD |
寸制螺纹 | INCH THREAD |
统一螺纹 | UNIFIED SCREW THREAD |
管螺纹 | PIPE THREAD |
头部形状 | HEAD FORM |
六角头 | HEXAGON HEAD |
六角头 垫圈面 | HEXAGON HEAD WITH WASHER |
六角头 凸缘 | HEXAGON HEAD WITH COLLAR |
六角头 法兰面 | HEXAGON HEAD WITH FLANGE |
方头 | SQUARE HEAD |
方头 凸缘 | SQUARE HEAD WITH COLLAR |
三角头 凸缘 | TRIANGLE HEAD WITH COLLAR |
八角头 | OCT AGONAL HEAD |
圆头 | ROUND HEAD |
扁圆头 | MUSHROOM HEAD(TRUSS HEAD) |
圆柱头 | CHEESE HEAD |
参考资料
郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。