资深翻译网

汽车翻译术语中英对照-15

汽车翻译术语TERMS英文翻译
紧固件FASTENER
螺柱STUD
焊接(单头)螺柱WELD STUD(SINGLE END STUD)
双头螺柱DOUBLE END STUD
全螺纹螺柱STUD BOLT
螺栓BOLT
六角头螺栓HEXAGON BOLT
六角头法兰面螺栓HEXAGON BOLT WITH FLANGE
大半圆头方颈螺栓CUP SQUARE NECK BOLT(MUSHROOM HEAD SQUARE NECK BOLT)
小方头螺栓SQUARE BOLT WITH SMALL HEAD
沉头方颈螺栓FLAT COUNTERSUNK SQUARE NECK BOLT
凸焊螺栓PROJECTION WELD STUD
U型螺栓U-BOLT(STRIRRUP BOLT)
自锁螺栓SELF LOCKING BOLT
螺钉SCREW
内六角花形圆柱头螺钉HEXAGON LOBULAR SOCKET HEAD CAP SCREW
十字槽盘头螺钉HEXAGON WASHER HEAD SCREW
内六角圆柱头螺钉CROSS RECESSED PAN HEAD SCREW
十字槽沉头螺钉HEXAGON SOCKET HEAD CAP SCREW
十字槽半沉头螺钉CROSS RECESSED COUNTERSUNK(FLAT)HEAD SCREW
十字槽盘头自攻螺钉CROSS RECESSED RAISED COUNTERSUNK(OVAL)HEAD SCREW
十字槽沉头自攻螺钉CROSS RECESSED PAN HEAD TAPPING SCREW
十字槽半沉头自攻螺钉CROSS TECESSED RAISED COUNTERSUNK(OVAL)HEAD TAPPING SCREW
十字槽圆头木螺钉CROSS RECESSED ROUND HEAD WOOD SCREW
十字槽沉头木螺钉CROSS RECESSED COUNTERSUNK(FLAT)HEAD WOOD SCREW
十字槽半沉头木螺钉CROSS RECESSED RAISED COUNTERSUNK(OVAL)HEAD WOOD SCREW
螺母NUT
六角螺母HEXAGON NUT
六角薄螺母HEXAGON THIN NUT
六角开槽螺母HEXAGON SLOTTED NUT
六角开槽薄螺母HEXAGON THIN SLOTTED NUT
六角凸缘螺母HEXAGON NUT WITH COLLAR
六角法兰面螺母HEXAGON NUT WITH FLANGE
六角垫圈面螺母WASHER FACED HEXAGON NUT
全金属六角法兰面锁紧螺母PREVAILING TORQUE TYPE ALL-METAL HEXAGON NUT WITH FANGE
翼(蝶)形螺母WING NUT
方螺母SQUARE NUT
圆螺母ROUND NUT
簧片螺母SPRING NUT
焊接螺母WELD NUT
垫圈WASHER
平垫圈PLAIN WASHER(FLAT WASHER)
弹簧垫圈SINGLE COIL SPRING LOCK WASHER
止动垫圈TAB WASHER
术语TERMS
内锯齿锁紧垫圈SERRATED LOCK WASHER INTERNAL TEETH
外锯齿锁紧垫圈SERRATED LOCK WASHER EXTERNAL TEETH
锥形锯齿锁紧垫圈COUNTERSUNK SERRATED EXTERNAL TOOTHED LOCK WASHER
铆钉RIVET
半圆头铆钉ROUND HEAD RIVET
扁圆头铆钉FLAT ROUND HEAD RIVET
扁圆右半空心铆钉OVAL HEAD SEMI TUBULAR RIVET
抽芯铆钉BREAK MANDREL BLIND RIVET
PIN
开口销SPLIT PIN(COTTER PIN)
销轴CLEVIS PIN WITH HEAD
圆柱销PARALLEL PIN
其它OTHERS
螺塞SCREW PLUG
半圆键WOODRUFF KEY
平键FLAT KEY
搭扣BUCKLE
固定带STRAP
夹子CLIP
卡箍CLAMP
直通式滑脂嘴STRAIGHT GREASE NIPPLE
弯颈式滑脂嘴ELBOW GREASE NIPPLE
螺纹THREAD
普通螺纹SCREW THREAD
锥螺纹TAPER SCREW THREAD
自攻螺纹TAPPING(SELF-DRILLING,SELF-PIERCING)SCREW THREAW
木螺钉螺纹WOOD SCREW THREAD
米制螺纹METRIC THREAD
米制细牙螺纹METRIC FINE PITCH THREAD
寸制螺纹INCH THREAD
统一螺纹UNIFIED SCREW THREAD
管螺纹PIPE THREAD
头部形状HEAD FORM
六角头HEXAGON HEAD
六角头 垫圈面HEXAGON HEAD WITH WASHER
六角头 凸缘HEXAGON HEAD WITH COLLAR
六角头 法兰面HEXAGON HEAD WITH FLANGE
方头SQUARE HEAD
方头 凸缘SQUARE HEAD WITH COLLAR
三角头 凸缘TRIANGLE HEAD WITH COLLAR
八角头OCT AGONAL HEAD
圆头ROUND HEAD
扁圆头MUSHROOM HEAD(TRUSS HEAD)
圆柱头CHEESE HEAD
汽车翻译术语中英对照-15

参考资料

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。